Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1883-10-06

Afsender

Carl Jacobsen

Modtager

Paul Dubois

Dokumentindhold

Skulpturen af Eva er ankommet i fin stand. Carl takker Dubois for at have lavet værket én gang til, denne gang i en bedre marmor end den første. Han sender ham 11000 fr. som betaling.

Han spørger, hvornår han kan forvente at værkerne "La Charité", "La Foi" og "La Madeleine" er færdige.

Transskription

Monsieur Paul Dubois,

Votre Eve est arrivée en parfait état et je ne saurais assez vous remercier de ce que vous avez bien voulu faire la répétion de cet oeuvre superbe dans ce bloc parfait. On s’habitue de reste assez facilement à regarder une oeuvre de sculpture dans un marbre défectueux (par exemple la pluspart des statues antiques) et je me sais trés vite habitué à me rejouis de votre premier Eve telle qu’elle est.
Ci inclus j’ai le plaisir de vous envoyer les 11.000 fr. la summe que vous avez fixée dans votre hée du 27 Avril 1881. En accurant reception je vous prix de m’indiquer approximatement quand je pourrais attendre les trois oeuvres, la charité, la foi et la Madeleine il va de soi que sans être impatient je ne rejouis immensement à les vois,
Afin d’avoir la collection de vos plâtres au musée royal aussi complète que possible, je prendrai de nouveau la liberté de me servir de votre généreuse permission de m’adresser à M. Thoquet pour ouvrir une copie en plâtre de votre Eve.
Je vous prie, Monsieur d’agrées l’assurance de ma profonde considération et dévoûment

Carl Jacobsen

Fakta

PDF
Brev

Fransk

København
Paris

Glyptotekets arkiv