Menu

Carl Jacobsens Brevarkiv

1895-07-28

Afsender

Paul Dubois

Modtager

Carl Jacobsen

Dokumentindhold

Afventer resumé + oversættelse

Transskription

Hotel des 4 Tours
Ems le 28 juillet 1895

Cher Monsieur et ami,

J'ai reçu ce matin votre bonne lettre & je veux vous tranquil-
liser de suite sur la question des dimensions de la Jeanne
d'Arc. Elles sont à peu de chose près celle du Connétable
plutôt un peu plus grandes, mais elle peut très bien lui faire
pendant.

Je ne me souviens pas, n'ayant pas ici le plan, de la façon
dont elle serait éclairée, mais il est préférable & presque
indispensable que l'éclairage vienne d'en haut directement, à
cause du mouvement de la tête de l'héroïne.
J'ai été obligé, après la fonte, de rajuster quelques morceaux
du modèle en plâtre cassés par le fondeur, mais le moule sera
commencé ces jours-ci.

Vu la quantité de détails et la difficulté d'ajustage de tous
les petits morceaux il faudra compter au moins quatre mois pour
faire le moule â bon creux. Nous ne vous étonnerez donc pas si
vous n'avez pas l'épreuve de suite, d'autant mieux que je serai
obligé de demander une autorisation à la Direction des Beaux-
Arts à ce sujet.

Nous pensons être à Paris dimanche prochain 3 Août et nous
irons tous trois nous reposer â Seine-port ( Seine et Marne )
auprès de nos amis Paladilhe. Paul retenu à Paris par son
service viendra nous voir le dimanche.

J'espère que tous les vôtres vont bien puisque vous ne parlez
pas de santé.

Ici, maintenant, c'est la préoccupation de tous le instants
après le mauvais hiver que Madame Dubois a passé. Mais elle est
plutôt mieux et j'espère que le repos de la Campagne va la
remettre encore mieux que la vie d'Ems.

Votre bien affectionné
P. Dubois

Fakta

PDF
Brev

Fransk

Paris
København

Glyptotekets arkiv